週末海外留学でマスターする韓国語

平成２１年新春韓国語講座・特別企画　：　受講生臨時募集！

釜山の東洲大学が新春企画の短期留学韓国語講座受講生を臨時募集しています！

★開講講座：韓国語講座入門・初級・中級会話クラス

★募集定員
　�@入門クラス・１０〜１４名
　�A初級クラス・８〜１２名
　�B中級クラス６〜１０名
　　　　　　　　　　定員に満たないクラスは、開講されないそうです。

★講座内容
　�@入門クラス＝ハングルの基礎・挨拶言葉（韓国語初心者対象）
　�A初級クラス＝挨拶・自己紹介・簡単な質問と答え（ハングル検定５・４級レベル）
　�B中級クラス＝日常会話（ハングル検定３級レベル）

★開講期間
�@１月　５日〜　９日　１０：００〜１２：００　１３：３０〜１６：３０
�A１月１２日〜１６日　１０：００〜１２：００　１３：３０〜１６：３０
�B１月１９日〜２３日　１０：００〜１２：００　１３：３０〜１６：３０
�C１月２６日〜３０日　１０：００〜１２：００　１３：３０〜１６：３０

★参加費用：５９，８００円（受講費・宿泊費・教科書代・留学手続き費用を含む）

★参加費用に含まれないもの：渡航費用・食事・期間外宿泊費用（日曜日〜金曜日の間宿泊可能・期間外は１泊３万５千ウォン）

★留学申込：１１月２８日１７：００迄に「ホームページ申込フォーム」からお願いします。

ホームぺージ：http://k-ryugaku.net/

開講の有無は、１２月５日迄にメールで案内がありますので、その後留学手続きをして頂くことになります。



プライベートレッスンは、常時開講中だそうです！

週末韓国留学の韓国語講座受講生を募集します！

★韓国語レッスン
　�@１２月　６日〜　７日
　�A１２月１３日〜１４日
　�B１２月２０日〜２１日
　�C１２月２７日〜２８日
　�D２００９年
　　　１月　３日〜　４日
　�E　１月１０日〜１１日
　�F　１月１７日〜１８日
　�G　１月２４日〜２５日

★レッスン時間割（１０時間レッスン）
　毎週土曜日１２：３０に東洲大学アカデミーハウス・１階フロントに集合して下さい。（時間厳守）
　土曜日　�@１３：００〜１７：００（毎時間１０分の休憩）
　日曜日　�A１０：００〜１２：００（食事は出前注文）
　　　 　　　�B１３：００〜１７：００（毎時間１０分の休憩）

★募集クラス（プライベートレッスン、カップルレッスン、グループレッスン）
　�@韓国語入門クラス（ハングルから学びます）
　�A初級会話クラス（挨拶・自己紹介・簡単な会話・韓国語検定初級受験予定者対象）
　�B一般会話クラス（日常会話・韓国語検定初級級程度合格者対象）
　　
ただし、下記定員に満たない場合は、開講しません。
　�@グループレッスン（５名〜１０名）
　�Aカップルレッスン（２名〜４名・韓国語中級以上も受講できます）
　�Bプライベートレッスン（Man to Man・韓国語中級以上も受講できます）

★募集期間
　�@１２月開講講座：１１月２５日正午締切（講座開講の有無は、１１月２８日までに案内します）
　�A１月開講講座：１２月２２日正午締切（講座開講の有無は、１２月２４日までに案内します）

★受講料・宿泊料
　�@プラべートレッスン：２５万ウォン　＋　１泊２万ウォン（食事なし）
　�Aカップルレッスン　：２０万ウォン　＋　１泊２万ウォン（食事なし）
　�Bグループレッスン　：１８万ウォン　＋　１泊２万ウォン（食事なし）

★留学手続き料・９，８００円
　　講座開講が決定次第、振り込銀行・口座をご案内します。　

★週末韓国留学スケジュール
　●金曜日：�@福岡港１５：４５出港／�A下関港１８：００出港／�B大阪港１６：００出港
　●土曜日：�C福岡港０８：４５出港
　上記�@〜�Cがお勧めですが、航空機利用の場合は、土曜日１２：００までに東洲大学・アカデミーハウスへお越し下さい。（時間厳守）

　　　　　　�@A１３：００〜１７：００（韓国語講座）
　　　　　　�@B１７：００〜２０：００（翌日午後の授業が受けられない者のみ）
　　　　　　　　ただし、講座定員の希望者がある場合に開講します。
　
　●日曜日
　　　 �A０９：００〜１２：００（韓国語講座） �B１３：００〜１６：００（韓国語講座）

★帰国
　 �@JR九州ビートル・日曜日１５：４５釜山出港　⇒日曜日１８：４０福岡入港
　�Aカメリアライン・日曜日２２：００釜山出港　⇒ 月曜日０８：００福岡入港
　 �B関釜フェリー・日曜日２０：００釜山出港　⇒ 月曜日０８：００下関入港
　 �Cパンスターフェリー・日曜日１６：００釜山出港　⇒ 月曜日１０：００大阪入港
　�D航空機：航空会社予約日時
ただし、交通機関は時間の変更がありますので、各自ご確認ください。

★週末留学の申込みは、「http://k-ryugaku.net/」からお願いします。

各　位


韓国も梅雨の真っ最中ですが、いかがお過ごしですか。

この度、韓国・東洲大学入学案内のホームページが出来ましたので、ご案内申し上げます。

http://k-ryugaku.net/ です。

皆々様にご周知いただければ幸いです。

皆様のご多幸をお祈り申し上げます。




『韓国・東洲大学国際交流センター』

『特定非営利活動法人トウミ』

〒６０４−７１５
　韓国釜山広域市沙下区槐亭洞山１５−１

韓国で働きたい皆さん！
国際交流に興味ある皆さん！
韓国留学に興味ある皆さん！

釜山の東洲大学が６月３日に、福岡のアクロス７階大会議場で１５：３０から韓国留学の説明会をします。

マイミクさんの一人が企画したセミナーで、韓国・東洲大学が協力します。私も大学紹介の一部を担当します！

韓国留学に興味がありましたら参加しませんか？
なんと、大阪から参加の韓国人留学生もおられます！

説明会の後は、交流会・名刺交換会も開催されますよ。

問い合わせは、０９０−９４７９−１５１５まで！

では、会場でお会いしましょう！

日本語教師は、若い人の仕事でしょうか？



２３歳未満の若い日本語教師と、６０歳以上では、どちらが多いでしょう？


６０歳以上と言えば、一般的に「定年退職」を迎えた人たちです。
そして、２３歳未満と言えば、大学を出て間もない若い人たちです

だとすると、若い教師ですか？

違います！

６０歳以上が断然に多いのですよ！

日本語教育振興会の調査では、６０歳以上の日本語教師が２３歳未満の１１倍もいることが報告されております。



団塊世代の皆さん！
まだまだ、老け込むのは早いですよ！

盆栽や庭弄りは、１０年後に延ばして、日本語教師で再度社会貢献してみませんか？

夢があり、愉しめる仕事ですよ！

そして、定年は、あなた自身が決めてください！

　
　　受講料無料！

週末を利用した韓国体験留学します。金曜日の午後（１８時下関出港・１６時大阪出港）或いは土曜日朝（８時４５分博多出港）の船に乗り、土曜日午後の講座を受講し、日曜は終日観光のうえ夜に出港する船で帰国すれば、月曜日の朝に入港しますので、職場を休む必要がありません。

仕事が忙しい皆さんに好評のプチ韓国留学を体験してみませんか！　
宿泊は大学校内のホテルが、格安料金で利用できます。
　　　　　
　　　　　　　http://www.p-kit.com/hp/puchi/default.html


＊東洲大学体験入学（釜山１泊〜２泊３日コース）
　　　　　 　　　
　　　受講生が６名に満たない場合は開講されません。


受講スケジュール

●金曜日/福岡港１５：４５出港/下関港１８：００出港/大阪港１６：００出港

●土曜日/福岡港０８：４５出港

�@１３：３０〜１６：３０（無料授業）

　�A１６：３０〜自由行動

　�B１８：００〜２１：００（希望者有料授業）


●日曜日　　 　�@終日自由行動

　　　　　　 　�A０９：００〜１６：００（希望者有料授業）


�@カメリアライン・日曜日２２：００釜山出港⇒月曜日０８：００福岡入港

�A関釜フェリー・日曜日２０：００釜山出港⇒月曜日０８：００下関入港

�Bパンスターフェリー・日曜日１６：００釜山出港⇒月曜日１０：００大阪入港　


受講料　： 無料　

２０万ウォン・９時間レッスン（希望者のみ）


宿泊 ： ₩１９，８００　〜

募集クラス ： 入門コース(ハングルの読み方指導)
　　　　　　　会話コース(韓国語のみ使用)


NPO法人トウミ
　〒604-715　　韓国釜山市沙下区槐亭洞２４０−４８　

申込・問合せ　：　npo119＠gmail.com 　��.010-5886-0607

東洲大学平生教育院 http://k-ryugaku.com
　　韓国釜山広域市沙下区槐亭３洞山１５−１　アカデミーハウス
　　　　　　　　　　　　　　　（地下鉄１号線大峙駅下車徒歩１０分）

えっ？　日帰りで海外留学が出来るの？

出来るんです！　それも大学です。
私は、公務員時代に数回経験があります。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

先生も私も真昼間からのワインで、気分が高揚し舌の滑りも滑らかである。
語学の学習は、教室で机と黒板を前にするものでは決してない。
リラックスした気分で、多少、アルコールなど入った方が、少なくとも私にとっては効果がある。
２時間半の韓国語のレッスンと食事は、あっという間であった。

再び先生と共にタクシーで釜山港の国際旅客ターミナルまで引き返すと、既にビートルの乗船手続きは始まっていた。
手続きを済ませ、先生と分かれの挨拶。「ト　マンナプシダ！」、名残を惜しむ間もなく船上の人となって、一眠りしたら午後６時３５分、船は朝乗船した岸壁に接岸する。

入国検査を済ませ、税関カウンターへ行くと「ご旅行ですか？」と税関職員の質問。
「いいえ、日帰り留学です！」




韓国旅行は、「焼肉とショッピング」だけではありません！
韓国語を学んで、韓国文化に触れませんか？

釜山・東洲大学では、日本語教師を目指す方の「教育実習コース」も、常時、開講しております。
日本語の先生として、再出発しませんか！　団塊世代の方も受講しておられます。
　　
　　　詳細は、http://k-ryugaku.com　をご覧ください。

東洲大学では、日本語教師教育実習生と韓国語講座受講生（短期留学）を募集中です！

えっ？　日帰りで海外留学が出来るの？

出来るんです！　それも大学です。
私は、公務員時代に数回経験があります。

午前７時４５分に福岡港国際ターミナルに着くと、現在は、韓流ブームと韓国ウォン高の影響で乗船待ちの先客が溢れております。カウンターで予約していたビートルの乗船手続きを済ませ、新韓銀行で日本円を韓国ウォンに換金すると二階の出国口へ。

そこは既に韓国の雰囲気。「アンニョンヒ　ケーセヨ！」「ト　マンナプシダ」「ハングゲ　オセヨ」・・・・・韓国語が飛び交っております。

出国手続きを済ませ、乗船待合室に入ると免税品店の定員さん達が「いらっしゃいませ！　オソオセヨ！」と声をかける。もう、ここは日韓の「国際通り」といった感じである。

間もなく乗船開始の案内があり、高速船ビートルに乗り込むと午前８時４５分定刻に船は岸壁を離れた。「さァ、日帰り海外留学」の始まりである。

ビートルは、ジェットホイルといって、船体を海面に浮上させて航走するので、多少の波浪でも時速８０キロメートルで動揺も少ない。国際航路の船だけに快適である。
昨今は、鯨との接触事故（本当にクジラ？）が心配とのことで減速運行しているとのことであるが、予定では２時間５０分で釜山港の国際旅客線桟橋に到着する。本を読むか、一眠りしていたら、あっという間に、そこは異国の町・釜山である。

釜山入港の１０分前頃から下船口に乗船客が並び始めるので、前の方に陣取ると、船の接岸と同時に下船開始である。入国検査と税関検査を足早に済ませ、韓国入国口を出ると午前１１時４０分。入国口を抜けると正面に、前もって予約していた東洲大学の韓国語講師の先生が『増田様』と記したカードを持って待っておられた。「アンニョンハセヨ！」の挨拶。先生は日本語ペラペラである。それもそのはず、大学院の専攻は、日本語教育である。

早速、タクシーで５分の南浦洞の喫茶店「ミント」まで行き、食事を注文し韓国語の勉強を始める。もちろん、土曜・日曜の休日でも大学のキャンパスで授業を受けることも出来る。

でも？大学まではタクシーで１５分かかるので、時間がもったいない。喫茶店での勉強は、私の提案である。「食事代は、私が負担しますのでお願いします。」先生は、始めは難色を示しておられましたが、根負けしてＯＫ。
今では、日帰りコースの定番になってしまった。

「チャ！　コンブハプシダ！」（さぁ、勉強しましょう！）と先生の弾んだ声。　だが、この喫茶店で食事を頼むとワインのサービスが・・・！。
ほろ酔い気分で、語学学習にはもってこいの雰囲気である。＾＾

　　　　　　　　　　　　　　　・・・・・続く・・・・・

週末短期留学の案内です！

　　　　釜山の週末韓国語講座

週末を利用した韓国語講座を開講します。金曜日の午後（３時４５分出港）或いは夜（７時出港）の船に乗り、土曜・日曜に講座を受講し、日曜日の夜に出港する船で帰国すれば、月曜日の朝に入港しますので、職場を休む必要がありません。仕事が忙しい皆さんに好評の『プチ韓国留学』で韓国語をブラッシュアップしませんか！　宿泊は大学校内のホテルが、半額以下の格安料金で利用できます。
ホテルHP　http://dongjuacademyhouse.co.kr/



＊東洲大学韓国語講座（釜山１泊〜２泊３日コース）
　　　　　 　　　
受講生が５名に満たない場合は開講されませんが、個人教授の相談にものります。



受講スケジュール

●金曜日　福岡港１５：４５出港／下関港１８：００出港／大阪港１６：００出港

●土曜日（授業）　�@０９：３０〜１２：３０／�A１３：３０〜１６：３０／�B１８：００〜２１：００

●日曜日（授業）　�@０９：００〜１１：５０　　�A１３：００〜１６：００
　　
　�@カメリアライン・日曜２２：００釜山出港 ⇒　月曜０８：００福岡入港
　
　�A関釜フェリー・日曜２０：００釜山出港　⇒　月曜０８：００下関入港
　
　�Bパンスターフェリー・日曜１６：００釜山出港 ⇒ 月曜１０：００大阪入港　

受講料　：　２６万６千ウォン（約３万円・１２時間レッスン）　　　
　　　　　　宿泊 ： ₩１９，８００　〜

募集クラス： 初級クラス(日本語を使って指導)　中級クラス(韓国語のみ使用)


NPO法人トウミ
　　　〒604-715　　韓国釜山市沙下区槐亭洞２４０−４８　

申込・問合せ　：　npotoumi＠excite.co.jp　 http://k-ryugaku.com

　　
東洲大学平生教育院
　　　韓国釜山広域市沙下区槐亭３洞山１５−１　大学３号館3303号室
　　　　　　　　　（地下鉄１号線大峙駅下車徒歩５分・正門横の建物）

韓国語講座の受講感想文を頂きましたので、ご紹介します。


『東洲大学平生教育院韓国語短期留学体験記』

期　　間 ： 平成１９年３月１２日(月)〜１６日(金)
研 修 先 ： 釜山市東洲大学平生教育院
受 講 者 ： ウユブダナヌンＴ２（福岡県福岡市在住、５１歳、公務員）
内　　容 ： 短期留学春休み講座初中級マンツーマンレッスン(1週間コース)

　２００２ワールドカップ日韓共催決定の頃より韓国に関心を持ち始めた私は、初めはＮＨＫＴＶハングル講座を中心に、「１日１ハングル」を合い言葉としてコツコツと続けてきました。しかし、最近なっても、韓国ドラマを見ていて分かるのは切れ切れの単語・感嘆語程度。内容はほとんど理解できない状態で上達したという実感が感じられず、モチベーションは低下の一途。またしても、「外国語」の厚いカベにブチ当たったようでした。「挫折」という言葉が脳裏をかすめましたが…。

　過去の反省を糧とし、この状況から何とか抜け出すには環境(自分??)を変えねばと、以前から何時かは実現させたいと考えていた「短期留学」を決断！。ネットでの検索を開始。　そこで、幸運にも本校の留学案内との巡り逢い（幸運ではなく、必然だったかも?!?）。　受講が決まるまでの間のやりとりも懇切丁寧で、恐縮しきり。今回の受講はマンツーマンということで、当初はかなりプレッシャーがありましたが、増田先生を始めとして、事務局スタッフの方々や講師の金先生、皆様親身に対応して下さいましたので、本当に充実した１週間を過ごすことができました。

　午前は３時間の講義。講義の終わった午後からは、我が子同様のトウミ(日本語の話せる学生)と、一緒に市内観光やショッピング・食事を楽しみながら実践会話練習。理想的な学習と実践の繰り返し。
　更に、私は木・金に運良くＭＴ(学科親睦バス旅行)にまで飛び入りで参加させて頂くことができ、受講前の期待を遙かに上回る数々の貴重な体験をすることができました。
　また、終了時には、立派な修了証と記念品、そして東洲大学の「学生証」まで頂き、大感激！。　実に３０年ぶりに手にした学生証でした。

　たった１週間の滞在で、「語学力が一気に旨くなった！」などという虫の良い話があるはずもありませんが、これから一番必要なモチベーションとたくさんの友達を蓄えることができました。
増田先生のおっしゃった「願い努力し続ければ、夢は必ず叶う！」という言葉に、これからも諦めず、コツコツと積み上げて行こう！と意を新たにする今日この頃です。
　最後に、本当に有り難うございました。




韓国旅行は、「焼肉とショッピング」だけではありません！
韓国語を学んで、韓国文化に触れませんか？

釜山・東洲大学では、日本語教師を目指す方の「教育実習コース」も、常時、開講しております。
日本語の先生として、再出発しませんか！　団塊世代の方も受講しておられます。
　　

　詳細は、　http://k-ryugaku.com　をご覧ください。



東洲大学では、日本語教師教育実習生と韓国語講座受講生（短期留学）を募集中です！