ビジネスポータルサイトFIDELI

»フィデリ・ブログSNS

「マニュアル119番」ブログへようこそ。
このブログは、製品マニュアル制作の豊富な経験を持つプロのテクニカルライターが、
文書やコミュニケーションについて、あれこれ語ってしまおうという、
お役立ちブログです。

女性の一人称「ウチ」  2008年08月22日(金)

投稿者:ME

方言にも流行語にもつながるテーマだと思うので、挑戦してみます。

自分のことを「ウチ」という女の子は、広島ではスタンダードです。私は残念ながら小さい頃から規格外でしたが(ごく幼い頃はEちゃんとかわいく自称、幼稚園からはあたし、いつのまにかわたし)。

関西の女の子も使っていますよね。京都に居た頃によく聞こえてきました。広島の「ウチ」とはアクセントが違っていて、はんなりした感じがとてもよかったです。

ただ、何年か前から西日本限定でなくなったのでは?TVでアイドルユニットさんたちが「ウチら」、「ウチら」と言うようになったからだと…私にはとても気になる現象でした。自分は使わないけど、西日本の言語文化と思い込んでいる(?)、いい感じのコトバをヘンにされているような気がしたもので。何かイライラしていたのでしょうか?ちゃんと「私たち」って言いなさい!みたいな。

その影響からか、関東地区で「ウチ」を使う人も出てきたそうです。お願い!これは方言にしておいてください。東京人が「ウチ」とか言っても、似合わないですよ〜せめて10代で卒業してください。わざわざ田舎の匂いがぷんぷんするコトバを、アーバンな大人の女性に使っていただきたくないのです。

広島はいいんですよ。スタンダードですから。小さい子からおばあちゃんに至るまで「ウチ(↑)はね〜」という感じの広島弁でしゃべってほしいです。もちろん関西地区もアクセント違いでOKです。「ウチ(↓)はなぁ」ですね。

今回も少しサイト検索をしたのですが、笑いのツボに入る一文があり、自宅でひとり大笑いしてしまいました。たった一行です。「自分が聞いたら『家』としか思えない」…これは、広島アクセントの「ウチ」ですね。おっしゃる通り、うち=家です!

Posted at 15:21 | ◎コトバ再発見(エッセイ編) | この記事のURL | コメント(0) | トラックバック(0)

評価平均 (5.00)  評価数(32)
この記事を評価する

この記事のURL
http://blog.fideli.com/manual119/archive/208/0
トラックバック
この記事へのトラックバックURL
http://blog.fideli.com/manual119/tb_ping/208
 
コメントする
名前:
Email:
URL:
クッキーに保存
小文字 太字 斜体 下線 取り消し線 左寄せ 中央揃え 右寄せ テキストカラー リンク

コメント
プロフィール

マニュアル119番
「やま」と「Ash」に加え、新メンバーに「K.S」「コルレーニョ」を迎えて、「感動のコミュニケーション!」を探す新たな旅が始まりました。 深い深いことばの森へと続く道は長く、険しく、ときには寄り道も…。 読者の皆さまの声援に支えられて「マニュアル119番」は感動のコミュニケーションを目指します!
おすすめコンテンツ
記事 カテゴリー
月別アーカイブ
リンク集
最新コメント
やま
Happy 2009! (01/05)
Ash
Happy 2009! (01/01)
コルレーニョ
ゴロゴロ… (12/26)
Ash
ゴロゴロ… (12/25)
コルレーニョ
ゴロゴロ… (12/25)
やま
ゴロゴロ… (12/25)
Ash
いろんな言語? (12/24)
やま
いろんな言語? (12/23)
最新アンケート

http://blog.fideli.com/manual119/index1_0.rdf
人気ブログランキング