投稿者:よなぼー
料理番組を見ていました。
とある有名タレントさんが試食してひと言。
「全然おいしい〜!」
最近よく聞く言葉ですよね。
「全然〜」
タレントさんに限らず、周りの人もよく使うようになったと思います。
おそらく私自身も気づかずに使っているような気がします。
意味はよく分かります。
この場合「とてもおいしい」という意味ですよね。
でも、前から言ってましたっけ?「全然おいしい」って。
「全然」って否定語と一緒に使うものだと思っていました。
「全然問題ありません。」
「全然残っていません。」
→これなら私にもしっくりくる使い方です。
基本的に「全然」には否定語が呼応します。納得。
でも、昔から「全然」に肯定語が呼応するのも間違いではないらしいです。
と、いうことになると「全然おいしい」は間違いではないですよね?
耳慣れないからでしょうか?やはり違和感があります。
この「全然」を乱用する人がいます。
「全然自分でできます。」
「全然ありえます。」
「全然余裕です。」
気になって仕方ないよなぼーなのです。
みなさんは普通に使えますか?「全然」
あ、全然使えますか?それなら全然大丈夫です。
ああ、やっぱり連発すると気になります。
「全然+肯定系」の用法は間違いだとする話題が以前巻き起こりましたが、
専門家はこの用法は戦前からあったので、本来の使われ方が復活したのだ
という意見のようです。
しかし、若年層が意識して昔の用法を持ち出したなどとは考えられません。
そんな難しい話ではなくて・・・
全然問題ないよ。大丈夫! → 全然大丈夫
全然気にすることはありませんよ。問題ありません → 全然問題ない
という単なる「話し言葉の省略」現象によるものではないかと私は思うのです。
私見ですが。。。
やま