岩田泰の中国経済・ビジネス情報

本ブログでも紹介している「ジェトロ上海ニューズレター」では、2008年6月上期号より、「エネルギー・環境レポート」というコーナーを始めました。

ここでは、上海を中心とした華東地域における環境やエネルギーに関する情報をまとめて提供しています。是非、有効にご活用いただくとともに、ご意見などありましたら、遠慮なくお寄せ下さい。

6月上期号
http://www.jetro.go.jp/mail/u/l?p=CWfnDRuvtRwZ

6月下期号
http://www.jetro.go.jp/mail/u/l?p=a_x5w7GRqGcZ

27日に配信された「ジェトロ上海ニューズレター2008年6月下期号」です。目次と私の書いた編集後記を掲載します。ご関心がおありの方は、是非ともご登録ください。

※本文をお読みになりたい場合はお気軽にお問い合わせ下さい。
　　↓
　Yasushi_Iwata@jetro.go.jp

※登録はこちらからどうぞ
　　↓
　http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/overseas/cn_shanghai/mail/



ﾟ･*:.｡.Ψ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━Ψ.｡.:*･゜
　　　ジェトロ上海ニューズレター2008年6月下期号　No.147
ﾟ･*:.｡.Ψ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━Ψ.｡.:*･゜


◇◇　ＩＮＤＥＸ　◇◇
================================================================
【１】ジェトロからのお知らせ

１）中国国際工業博覧会（上海）出展企業募集のご案内

２）JAPPE2008 at 広州モーターショウ　出展企業募集のご案内


【２】ジェトロ上海センター　ビジネスQ&Aコーナー


【３】華東経済スコープ

１）上海市のハイテク企業認定、細則公布は早くても6〜7月
２）上海の高所得者は30万人
３）中国移動、第3世代携帯で新サービス開始
４）石油製品、電気料金の一部を値上げ
５）急速な成長に伴うひずみへの対処を
　　−日米中3ヵ国経済の課題と展望（2：中国編）−


【４】エネルギー・環境レポート


【５】その他

１）野村綜研（上海）諮詢有限公司主催セミナーのご案内
　　テーマ：内部統制と情報セキュリティ
　　　　　〜情報セキュリティ専門家が分かりやすく解説〜

２）上海サーチナ・NRI上海　共同セミナーのご案内
　　テーマ：『中国に根ざす、中国を知る』　―2008中国消費者の現状は？


【編集後記】

〜日系企業支援の現場から

6月25日、新駐在員のためのスタートアップセミナーを開催しました。在上海
総領事館の方々にご協力いただき、生活情報からビジネストラブルまで、上海
に駐在して生活をしていく上で参考になるような基礎的な情報を解説していた
だきました。

中国では、出張ベースで仕事をしていらっしゃる方もいるかと思いますが。駐
在している方の中には、近いからということで、ついつい「何かあったらすぐ日
本に戻れる」という気楽な気持ちの方も多くいらっしゃるのではないでしょうか。
逆に、極度に心配・注意するあまり、生活を楽しめない人もいます。

私達ジェトロは常日頃、「法律や制度を正しく理解して有効に活用」と申しあ
げていますが、生活面も同じことであると思いました。在上海総領事館で把握し
ている在留邦人の死因の中では、心疾患と事故が多いとのことです。治安も病気
も正しく理解して、リスクをしっかりと回避・低減すれば、生活を楽しめること
と思います。

私は、これまで7年半くらいアジアで生活しています。これだけ海外にいると当
然いろいろなことがありましたが、幸い、家族も含めて事故・病気などで生命の
危機にさらされたことはありません。引き続き「正しく理解して楽しく生活」を
心がけていきたいと思いました。

昨日のブログでも紹介しましたが、ジェトロ上海センターでは、6月25日午後に、新たに上海に着任された日本人駐在員の方を念頭においたセミナーを開催します。

在上海日本国総領事館にも全面的に協力いただき、上海の生活安全情報、医療情報、ビジネス情報についての基礎的な情報をまとめてご提供します。

せっかくの機会ですので、皆様ふるってご参加下さい！

詳細はこちら
↓

●ジェトロ主催セミナー

１）６月２５日（水）１４時００分〜
　　「新駐在員のためのスタートアップセミナー」セミナー開催のご案内
　　〜新たに上海に着任された日本人駐在員の方へ〜

　この春から新たに中国に着任された方も多いことと思います。そろそろ初夏の
声が聞こえてきましたが、新たに着任された方々も既に一段落し、公私共々フル
回転になっているものと思います。
　この度、ジェトロ上海センターでは、在上海日本国総領事館の協力をいただき、
新たに上海で勤務することとなった方々を対象として、駐在生活の立ち上げをサ
ポートするため、生活面・ビジネス面の情報を包括的に提供するセミナーを開催
します。もちろん、以前から駐在している日本人駐在員の方であっても、参加い
ただいて結構です。
　上海での駐在生活がより充実したものとなるよう、この機会を是非ご活用下さい。

■主　催：日本貿易振興機構（JETRO）上海センター

■日　時：２００８年６月２５日（水）１４時００分〜１６時４５分（予定）
　　　　　※終了時刻は変更になる場合があります。ご了承ください。

■講　師：在上海日本国総領事館　平松　医務官「上海で病気になったら」
　　　　　在上海日本国総領事館　落合　副領事「生活安全情報等」
　　　　　ジェトロ上海センター　次長　岩田　泰　「中国におけるビジネスリスク」
　　　　　在上海日本国総領事館　浅岡　領事　　　「最近の企業トラブル事例
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（労使問題を中心に）」

■言　語：日本語

■場　所：上海市中山西路８８８号　銀河賓館３階会議室（tel.（代）6275-5888）

■申　込：所定の申込書をダウンロードして各項目をご記入のうえ、ＦＡＸにて
　　　　　ご送付ください。　　※申込書の各項目はすべて正確にご記入ください。

■定　員：１２０名

■お申込み期限：２００８年６月２０日（金）午後５時

■参加料：無料

■お問合せ：
　　日本貿易振興機構（ジェトロ）上海センター
　　TEL：021-62700489 （内線1405,1404,1403）
　　FAX：021-62700499
　　E-mail: Jieru_Bao@jetro.go.jp
　　担当：鮑　日本語可

【上記イベントの詳細について、下記のアドレスよりご覧ください】
http://www.jetro.go.jp/events/seminar/20080612667-event

すっかり遅くなってしまいましたが、13日に配信された「ジェトロ上海ニューズレター2008年6月上期号」です。目次を掲載しますので、ご関心がおありの方は、是非ともご登録ください。

※本文をお読みになりたい場合はお気軽にお問い合わせ下さい。
　　↓
　Yasushi_Iwata@jetro.go.jp

※登録はこちらからどうぞ
　　↓
　http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/overseas/cn_shanghai/mail/



ﾟ･*:.｡.Ψ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━Ψ.｡.:*･゜
　　　ジェトロ上海ニューズレター2008年6月上期号　No.146
ﾟ･*:.｡.Ψ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━Ψ.｡.:*･゜


◇◇　ＩＮＤＥＸ　◇◇
================================================================
【１】ジェトロからのお知らせ

●ジェトロ主催セミナー

１）６月２５日（水）１４時００分〜
　　「新駐在員のためのスタートアップセミナー」セミナー開催のご案内
　　〜新たに上海に着任された日本人駐在員の方へ〜

●ジェトロ主催イベント

２）中国国際工業博覧会（上海）出展のご案内

３）「２００８日中韓産業交流会」のご案内（大阪）！

４） JAPPE2008 at 広州モーターショウ　出展企業募集のご案内

●その他

５）知識ゼロから貿易のプロへ！貿易実務のオンライン講座


【２】華東経済スコープ

１）海外の合作区への企業誘致進める
２）給油所でガソリンなどの販売制限増加−上海市政府、ウェブで供給情報を公開−
３）中国市場開拓にはブランドも重視を−上海のセミナーで成功例を紹介−
４）日系企業と地方政府の連携で知財保護に成果
５）預金準備率を17.5％へ引き上げ


【３】上海・江蘇・浙江の統計情報（2008年4月）


【４】エネルギー・環境レポート


【５】その他

１）２００８第二回中国蘇州省エネルギー製品及びテクノロジー展覧会
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ESEPE SUZHOU 2008）のご案内
２）２００８中国杭州電子情報博覧会出展者・来場者募集のご案内


【編集後記】

　〜黄浦江のほとりから（第３回）〜

杭州に行ってきました。

杭州商工クラブにご協力いただいてジェトロセミナーを開催し、「中国経済の現状と投資環境の変化」というタイトルで、１時間強講演させていただきました。今回のタイトルのような一般的なテーマの場合、日本からのミッションに対して講演するのと比べると、中国での日系企業コミュニティでの講演は、参加者の業務内容や関心事項がばらばらなので、いったいどこに焦点を当てて話をすればよいのか悩むのですが、今回は、講演後のアンケート結果によると、比較的高い評価をいただいたように思います。すこしほっとしているところです。

セミナーに引続き、杭州商工クラブの総会＆懇親会に出席させていただきました。杭州では、この４月に日本人学校が開校したのですが、その紹介がありました。上海近郊では、上海虹橋校、上海浦東校、蘇州校に続き、４校目の日本人学校です。

私が３年間駐在していたミャンマーのヤンゴンにも日本人学校があります。私は、直接お世話になる機会は多くなく、子供達とのサッカーイベントや日本人会運動会で訪れる程度でしたが、生徒数が少ないことが逆に非常に良い学習環境であると評判の学校でした。いじめなどの話も一切聞かず、中学生から小学校１年生までが一緒に触れ合える環境でした。

杭州の日本人学校も、まだ開校したばかりではありますが、先生と生徒の距離が近い、素晴らしい学校であるように感じました。入学式の様子のご紹介もありましたが、中学校１年生と小学校１年生が手をつないで入場する様子は、とてもほほえましく、印象深いものでした。これから、ますます魅力ある学校に育っていくことをお祈りしています。

５月２７日に紹介しましたが、
http://blog.fideli.com/iwatayasushi/archive/103/0

６月６日に上海で開催されたフレッシュフィールズ ブルックハウス デリンガー 上海オフィス主催の「中国独禁法と企業コンプライアンス　〜国際的潮流を踏まえた独禁法リスクへの対処〜」セミナーで、パネリストとして参加しました。

※中国独禁法
日本語訳はこちら→http://www.jetro.go.jp/biz/world/asia/cn/law/pdf/invest_030.pdf
原文はこちら→http://www.jetro.go.jp/biz/world/asia/cn/law/pdf/invest_030_cn.pdf

ジェトロ上海センターでは、華東地域を中心とした日系企業から様々な相談を受け付けていますが、正直言ってこの８月１日から施行される中国独禁法についての質問・相談はそれほど多くありません。まだ、詳細な規定が交付されていないことから、対応方針を測りかねている企業が多いのかもしれないと感じています。

日本企業にとって中国独禁法は、武器として活用できる部分もありますが、思いがけず違法となってしまうリスク面も併存しています。セミナーにおいては、私よりは、日系企業の関心がまだ高くないことを指摘した上で、特に、カルテルや再販価格に関する今後の動向について注意が必要である旨指摘しました。

ガイドラインなど詳細な規定が交付されましたら、また報告します。

上海には、日本の地方自治体の事務所が２２あります。上海以外の華東地域では、南京にも１自治体あります。また、上海には、日系企業のビジネスを支援する公的機関の事務所も多くあります。

事務所によって主な業務は異なりますが、いずれも、多かれ少なかれ華東地域で活動している日系企業のサポートをしています。

これらの公的機関が協力しあえば、華東地域の日系企業の事業環境をよりよくすることができるのではないかと考え、「華東地域日系企業支援機関協議会」を立ち上げました。

※協議会の詳細は、ここにアップされる予定です。
http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/overseas/cn_shanghai/

活動の内容自体は、日常的なメールでの情報交換ですので、この場でご紹介する機会は殆どないと思いますが、日常的な取組みの積み重ねによって、少しずつでも日系企業の活動の支援につなげていきたいと思います。

抽象的な話ですみません。こんなことをしてます、という活動の紹介でした。

ジェトロ上海センターで、「中国の土地制度及びトラブル事例」という調査レポートを作成しました。ホームページにアップしましたので、ご活用下さい。
http://www.jetro.go.jp/biz/world/asia/cn/reports/05001524

中国の土地制度は、非常に独特なものとなっています。
ついわかったような気になってしまうと、落とし穴があったりします。
また、細かい規制は、どんどん新しくなっていきます。

ジェトロでも、常に情報を最新状態に保つように努力していますが、新しい動きや中国で土地に関するトラブルに直面することがありましたら、是非情報をお寄せ下さい。

ジェトロでは、中国ビジネスに関連する法令情報をホームページに掲載していますが、よりわかりやすい情報となるよう、スタイルを変更してみました。
感想がありましたら、是非お寄せ下さい。これから少しずつ充実してきます。
　→　Yasushi_Iwata@jetro.go.jp

今回、新しいスタイルで掲載した法令情報をいくつかご紹介します。

水質汚染防止処理法
http://www.jetro.go.jp/biz/world/asia/cn/law/invest_037.html

上海市工業産業手引き及び構造指南（2007年改正版）
http://www.jetro.go.jp/biz/world/asia/cn/law/invest_035.html

中華人民共和国税関の輸出入貨物集中申告管理弁法
http://www.jetro.go.jp/biz/world/asia/cn/law/trade_036.html

先程配信された「ジェトロ上海ニューズレター2008年5月下期号」です。目次と私の書いた編集後記を掲載します。ご関心がおありの方は、是非ともご登録ください。

※本文をお読みになりたい場合はお気軽にお問い合わせ下さい。
　　↓
　Yasushi_Iwata@jetro.go.jp

※登録はこちらからどうぞ
　　↓
　http://www.jetro.go.jp/jetro/offices/overseas/cn_shanghai/mail/


゜・*:.。.Ψ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━Ψ.。.:*・゜
　　　ジェトロ上海ニューズレター2008年5月下期号　No.145
゜・*:.。.Ψ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━Ψ.。.:*・゜


◇◇　ＩＮＤＥＸ　◇◇
================================================================
【１】ジェトロからのお知らせ

●ジェトロ主催イベントのご案内

１）「２００８日中韓産業交流会」のご案内（大阪）！

●その他

２）知識ゼロから貿易のプロへ！貿易実務のオンライン講座


【２】注目の情報《注目度350％!!!》

　　スーパー等でのレジ袋の有料化へ


【３】ジェトロ上海センター　ビジネスQ&Aコーナー


【４】華東経済スコープ

１）自主技術TD-SCDMA開発企業が経営停止状態に
２）中部進出では香港、台湾、米国が先行−第3回中国中部投資貿易博覧会（2）−
３）大分県、三重県が産品をPR−第3回中国中部投資貿易博覧会（3）−
４）国産大型旅客機の開発・生産に着手−部品は50％以上海外に発注−
５）四川大地震の経済への影響は見方分かれる−通信障害は改善−
６）嘉定区で日系初の移転合意企業、本格操業開始
７）金融リスク管理を強化−最高レベルの金融フォーラム開催(1)−
８）金融政策はインフレ抑制を最優先−最高レベルの金融フォーラム開催(2)−
９）保険・資本市場の発展が不可欠−最高レベルの金融フォーラム開催(3)−


【５】法令情報


【６】上海・江蘇・浙江の統計情報（2008年3月）


【７】その他

１）２００８第二回中国蘇州省エネルギー製品及びテクノロジー展覧会
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　（ESEPE SUZHOU 2008）のご案内

２）第7回中国国際日用消費品博覧会（CICGF2008）のご案内

３）フレッシュフィールズ ブルックハウス デリンガー上海オフィスセミナーのご案内
テーマ：高まる中国独禁法リスクへの対処　
　　　　　 ―独禁法制の国際的潮流が中国ビジネスに与えるインパクト−　

４）２００８中国杭州電子情報博覧会出展者・来場者募集のご案内



【編集後記】

　〜日系企業支援の現場から〜

　冒頭、四川省で５月１２日に発生した大地震で被災された方々に対し、謹ん
で哀悼の意を表します。日本でも想像つかないほどの大きな規模であったよう
ですが、被災者の方々の生活が一刻も早く通常状態に戻ることををお祈り申し
あげます。
　
　さて、江蘇省の淮安市に行ってきました。「淮安市」と聞いて、皆さんは何
を思い浮かべるでしょうか。私は、恥ずかしながら上海に駐在する前は、全く
聞いたことがありませんでした。赴任から数ヶ月経った後、淮安市主催のイベ
ントに参加した際に「ざりがに」を食べたことが強烈な印象となっており、そ
の印象のままでしたが、今回訪れて、相当認識を新たにしました。
　
　淮安では岩塩が採れるとのことで、塩化学産業が発展しているようですし、
特殊鋼メーカーも集積しているようです。さらに、ＥＭＳ世界最大手のフォッ
クスコングループも進出しています。日本企業も21社進出しているとのことで
した。ただし、今回開通した蘇通大橋を通っても、上海から淮安までは車で４
時間半かかりました。上海経済圏というには少し遠いように思います。

　他方、隋時代に開削された「京杭大運河」が市内を通っており、かつては杭
州・蘇州・揚州と並び運河沿岸の四大都市の一つとして栄えたようです。明の
時代には、現在の江蘇省北部を統括する「淮安府」という行政府が置かれてい
ました。古くから、この地域の経済・政治の中心都市であったようです。

　運河沿いはきれいに整備されていましたし、現在の市街地から少し離れたと
ころに、昔からの中心部であった楚州区という地域がありますが、古い建物が
そのままに残されていました。ちなみに、西遊記の著者である呉承恩や中華人
民共和国初代総理の周恩来も、この楚州区で産まれました。今回お会いした副
市長が「悠久の歴史を持つ文化の街」と紹介していましたが、まさにその通り
の風情ある街でした。