日本市場の新商品情報を中国向けに配信する『フィデリ・日本新商品特快』の提供開始
2008年03月03日(月)
中国のバイヤー必見! 日本市場の最新商品情報がメールマガジンで届く!
人気商品の情報をいち早く仕入れ、販路拡大につながる!
フィデリではこの度、日本国内のサプライヤーが提供する新商品の情報を、中国人バイヤーに向けてメールマガジンで配信する「フィデリ・日本新商品特快」のサービス提供を開始致しました!
本サービスは、中国市場への販路拡大を希望する日本国内のサプライヤーによって提供される新商品情報を、いち早く中国のバイヤーにお届けするサービスです。フィデリスタッフが厳選した日本の新商品を、中国語のメールマガジン形式で週1回発信致します。バイヤーは取得した新商品情報の中から、興味を持った商品をオンラインで仕入れることが可能となります。
また、実際に商流が発生する際には、イー・クラシス中国法人がバイヤー側の窓口となり、サプライヤー側はイー・クラシスが窓口となりますので、バイヤー、サプライヤーともに安心して取引が行えるのも大きな特長です。
日本の商品に関心を持ち、実際に仕入れてビジネスを行いたいと考える中国のバイヤーを対象に、2月26日にオープンした「フィデリ・櫻易(イン・イー)」に連動する中国語情報サービスとして、日本市場に関する最新の情報をメールマガジンでお届けして参ります。なお、当面は日中間におけるビジネス支援となりますが、今後はサービスの対象を他地域へと広げることで、世界中の企業間取引をサポートするためのプラットフォームづくりを計画しております。
フィデリは本サービスならびに「フィデリ・櫻易」により、中国のバイヤーに対して、日本全国各地の商品の買い付けを支援、ならびに中国市場へ商品を売りたいと希望する日本国内のサプライヤー支援など、日中間におけるBtoBビジネスを各方面からサポートしてまいります。
『フィデリ・日本新商品特快』(中国語案内ページ): http://market.fideli.cn/jp_mail/
『フィデリ・櫻易』: http://market.fideli.cn/
人気商品の情報をいち早く仕入れ、販路拡大につながる!
フィデリではこの度、日本国内のサプライヤーが提供する新商品の情報を、中国人バイヤーに向けてメールマガジンで配信する「フィデリ・日本新商品特快」のサービス提供を開始致しました!
本サービスは、中国市場への販路拡大を希望する日本国内のサプライヤーによって提供される新商品情報を、いち早く中国のバイヤーにお届けするサービスです。フィデリスタッフが厳選した日本の新商品を、中国語のメールマガジン形式で週1回発信致します。バイヤーは取得した新商品情報の中から、興味を持った商品をオンラインで仕入れることが可能となります。
また、実際に商流が発生する際には、イー・クラシス中国法人がバイヤー側の窓口となり、サプライヤー側はイー・クラシスが窓口となりますので、バイヤー、サプライヤーともに安心して取引が行えるのも大きな特長です。
日本の商品に関心を持ち、実際に仕入れてビジネスを行いたいと考える中国のバイヤーを対象に、2月26日にオープンした「フィデリ・櫻易(イン・イー)」に連動する中国語情報サービスとして、日本市場に関する最新の情報をメールマガジンでお届けして参ります。なお、当面は日中間におけるビジネス支援となりますが、今後はサービスの対象を他地域へと広げることで、世界中の企業間取引をサポートするためのプラットフォームづくりを計画しております。
フィデリは本サービスならびに「フィデリ・櫻易」により、中国のバイヤーに対して、日本全国各地の商品の買い付けを支援、ならびに中国市場へ商品を売りたいと希望する日本国内のサプライヤー支援など、日中間におけるBtoBビジネスを各方面からサポートしてまいります。
『フィデリ・日本新商品特快』(中国語案内ページ): http://market.fideli.cn/jp_mail/
『フィデリ・櫻易』: http://market.fideli.cn/



