年賀状
2008年01月07日(月)
D2Cは今日が仕事初めです。
改めて今年も宜しくお願い致します。
先ほど喫煙所から席に帰ってくると本間宛の年賀状が置いてあった。
D2Cでは数年前から会社として年賀状を送ることをやめた為、当然ながら本間からの年賀状はどなたにも届いてません。
ですのでこのブログで御礼申し上げます。ありがとうございます。
年賀状を見ながら思ったこと。
その@ QRコードが入っている年賀状が多い
そのA 『総轄』を役職名と思っている方が多い
⇒実は『総轄』は部署名で役職は『General Manager』なのです。わかりにくくてすみません。(でも総轄って英訳するとGMになるって聞いたことがあったんだけど・・・)
あと細かいこと書くと総轄の『轄』は『括』ではないのです。
辞書を見ても『総轄』と『総括』は微妙に違うらしい。
なんにせよ年賀状ってもらうとうれしいものです。
改めて今年も宜しくお願い致します。
先ほど喫煙所から席に帰ってくると本間宛の年賀状が置いてあった。
D2Cでは数年前から会社として年賀状を送ることをやめた為、当然ながら本間からの年賀状はどなたにも届いてません。
ですのでこのブログで御礼申し上げます。ありがとうございます。
年賀状を見ながら思ったこと。
その@ QRコードが入っている年賀状が多い
そのA 『総轄』を役職名と思っている方が多い
⇒実は『総轄』は部署名で役職は『General Manager』なのです。わかりにくくてすみません。(でも総轄って英訳するとGMになるって聞いたことがあったんだけど・・・)
あと細かいこと書くと総轄の『轄』は『括』ではないのです。
辞書を見ても『総轄』と『総括』は微妙に違うらしい。
なんにせよ年賀状ってもらうとうれしいものです。


